„Ich habe da eine bessere Idee“ – 11 Dinge, die auch anders heißen könnten

Manchmal fragt man sich, warum Dinge so heißen wie sie heißen. Bei diesen fiktionalen Dialogen geht es vor allem um Ideen, die geklaut wurden.

Manchmal fragt man sich, warum Dinge so heißen, wie sie heißen. Oft beruht das Ganze auf älteren Sprachen, Fremdsprachen oder Übersetzungsfehlern. Aber bei den folgenden GARANTIERT ECHTEN Dialogen mussten wir doch etwas stutzen. So war das also und jemand ganz anderes hatte ursprünglich mal die Idee. Interessant, interessant.

1. Mark konnte sich immerhin gegen Tomaten-Marie durchsetzen!


 
2. Armer Jens!


 
3. Kubaner unter sich


 
4. Einfach krass geklaut, dieser Ollie


 
5. Funktioniert übrigens auch auf englisch


 
6. Eine … äh … super Idee!


 
7. Schon wieder dieser Frank …


 
8. Beim Gen hat Sie allerdings gewonnen!


 
9. Auf die Idee kam der Hund sicher in Bellfast!


 
10. Robert, du Gauner!


 
11. Okay, Frank … JETZT REICHT ES!


 
___
Vielen Dank an alle für die Posts.
___
Keine Influencer! Kein Foodporn! Nur ganz viel Spaß – bei uns auf Instagram:

Die mobile Version verlassen