Menschen nehmen Dinge manchmal einfach viel zu wörtlich

Jan

vor 4 Jahren

Wir Deutschen sind pünktlich, effektiv und humorlos. Heißt es zumindest in gängigen Klischees über uns. Aber stimmt das auch? Sind wir manchmal vielleicht auch ein bisschen zu effektiv und humorlos? Nehmen wir manchmal Sachen vielleicht deswegen ZU wörtlich? Na, schauen wir uns doch die folgenden Tweets einfach mal genauer an …

1. Und der Börsen-Wert schoss in die Höhe.

https://twitter.com/roter_pander/status/1351471196534157312

2. Okay, wow!

Er: [genervt] "Du nimmst alles viel zu wörtlich!"

Sie: [wirft Butter ins Aquarium] "Was?"

— Annzo_ (@AnniiZdevine) January 18, 2017

3. Die Dinger sind trotzdem geil.

Als ich sagte "bring mir nen kleinen Burger mit" hat die Kollegin das wohl irgendwie sehr wörtlich genommen. pic.twitter.com/ySNXqJwGYO

— Miriam (@MSucrier) January 20, 2020

4. Er wird das Kind schon schaukeln.

"Manche nehmen echt jeden Scheiß wörtlich!"

"Davon kann ich ein Lied singen."

"Alles, bloß das nicht!"

— Regieklappe (@regieklappe) October 23, 2016

5. Okay, das ist irgendwie sehr geil.

Schild wörtlich genommen

Am Bahnübergang in Dörfles-Ebrach, Lkr. #Coburg, legte ein Unbekannter, unter dem Schild „Bei geschlossener Schranke: Bitte Motor abstellen. Danke!“, einen ausrangierten Automotor ab. #Interpretationssache #Polizeimeldungen –> https://t.co/JMsrWnzVMD pic.twitter.com/rIxHVfiUak

— Polizei Oberfranken (@PolizeiOFR) December 18, 2018

6. Ja, auf diesem Niveau befinden wir uns in diesem Artikel:

"Hast Du unser Geld gewinnbringend angelegt?"
"Ja, alles in Butter!"

— Bleifux (@Bleifux) September 7, 2017

7. Mittlerweile übrigens fast schon ein YouTube-Klassiker:

8. „Nehmen sie ihr Ding da runter!“

Begriffe wörtlich nehmen. Heute: Pipifax.

„MAORI, WAS MACHST DU DA!?“

— Maori (@Maori) April 21, 2014

9. 1.200 Euro kalt in München.

10. Ja gut, wir sind ja wie gesagt sehr effizient. Abendbrot = Abendbrot!

Als ich realisiert habe, dass „Abendbrot“ keine Metapher oder Redewendung ist, sondern wirklich heißt dass Leute in Deutschland als dritte Tagsesmahlzeit wortwörtlich kaltes Brot 🍞 zu Abend essen, war ich erschüttert.

— Malcolm Ohanwe (@MalcolmOhanwe) January 15, 2021

11. Passt zu allem!

Mein bestelltes Kleid kam an und ich würde nicht sagen, dass ich es nicht mehr aus bekomme, aber nur so als Frage: Wie wörtlich ist es gemeint, dass ein schwarzes Kleid zu allem geht?

— Buttercup Kittensnatch (@StereoSushisu) January 19, 2021

12. Von wegen nur Menschen …

Die nehmen "essen bis zum Umfallen" anscheinend wörtlich. pic.twitter.com/jgcGGxpn1G

— Unikitty (@ettercat) October 18, 2017

13. Die Sendung steht auf der Kippe … höhö!

#Brennpunkt mal so richtig wörtlich genommen, @DasErste! pic.twitter.com/zGE8yzBoyI

— Andreas Cüppers (@AndreasCueppers) February 12, 2015

14. Badum Tsss …!

"Und Ihre Schwächen?"

"Angeblich nehme ich alles zu wörtlich."

"Ok, wir melden uns."

"Stimmt gar nicht, Sie haben den Finger nicht oben!"

— Cutterstrophen (@NicCutter) April 12, 2016

15. Danke für nichts!

Wenn jemand „barrierefreundlich“ verstanden und es wörtlich genommen hat. pic.twitter.com/R3n7Qh6vcT

— Grantscherm (@Grantscheam) September 11, 2018

16. 3, 2, 1, …

Das hat jemand wörtlich genommen: pic.twitter.com/Qzq0xOS0TD

— Johann Boresch (@johann_boresch) August 7, 2018

___
Danke an alle für die Postings!
___
Schaut doch auch mal bei uns auf Instagram vorbei: