De Nederlandse taal lijkt voor ons misschien makkelijk, maar voor expats en toeristen is het best een flinke kluif om onder de knie te krijgen. Dat sommige Nederlanders daar ook nog lekker de draak mee steken, helpt natuurlijk ook niet mee. Voor je het weet hebben ze je wijs gemaakt dat ‘vuile klere hond’ gebruikt wordt als aanhef in een e-mail of worden er heel andere dingen in de keuken gedaan dan koken. Ook deze expat is flink op het verkeerde been gezet door iemand en zal met dít Nederlandse woord als begroeting waarschijnlijk geen vrienden maken…
1. We zijn erg benieuwd hoeveel vuile blikken deze expat heeft gekregen na het gebruiken van dit Nederlandse woord als begroeting.
2. Sommigen hebben niets aan te merken op dit woord.
3. Waarschuwing: gebruik deze begroeting alleen als je zeker weet dat diegene al koffie op heeft.
4. Dit Nederlandse woord wordt vooral in de privésferen gebruikt.
5. Die zullen waarschijnlijk heel geboeid naar je luisteren.
6. Nee, dit is natuurlijk hoe we dankjewel zeggen in het Nederlands.
7. Mocht iemand dit woord als begroeting gebruiken, kun je op deze manier beleefd reageren.
8. En zich maar afvragen waarom iedereen steeds wegrent.
9. Veel Nederlanders zouden er echter wel om kunnen lachen.
10. Of juist proberen hun gezicht in de plooi te houden.
11. Gelukkig is de expat niet de enige die voor de gek gehouden wordt, want ook deze vuile badkuip trapt erin.
Ben jij nou nét op zoek naar een stage? Dat komt goed uit! Bij The Best Social zijn we op zoek naar een stagiair(e) branded content voor de periode vanaf september. Interesse? Check snel de vacature op The Best Social Jobs.