Als jij en je familie een woord gebruiken dat alleen jullie begrijpen, dan ben je niet de enige. Mariska was benieuwd naar familiewoordjes van medetwitteraars, en daar werd enthousiast op gereageerd.
– Dit artikel verscheen eerder op 20 juli 2020 –
1. Dit is de tweet waar het mee begon. Wij utteren ook maar een beetje.
2. En zo zijn er meer werkwoorden voor dingen waarvan je niet wist dat je ze nodig had (weten we nog steeds niet).
Tjotteren: het fladderende geluid in je oor als het autoraampje open staat terwijl op de snelweg. Rijst met reut: rijst met… nou ja, reut. Diezig: beetje heiig weer, zeeuws volgens mij.
— Myrthe Spaargaren (@SpaargarenM) July 20, 2020
3. Sommige familiewoordjes zijn erg logisch.
‘Springbrood’ voor toast uit broodrooster.
— Marianne Kuizenga-Bos (@Marianneybos) July 20, 2020
4. Over anderen moet je misschien iets langer nadenken.
Nee Pakkelee (voor Niet Parkeren).
— Nynke de Jong (@nynke) July 20, 2020
5. Veel familiewoordjes zijn bedacht door kinderen op jonge leeftijd.
Oppompelen. Blijven hangen nadat mijn dochter (3 1/2 jaar) haar bandje vol met lucht wou hebben voor het fietsen. 🥰
— Carlo Wijnen (@Klaasje1972) July 20, 2020
6. En vaak blijven ze hangen tot vele jaren later.
7. Sommige familiewoordjes zou je gewoon meteen in de Dikke van Dale willen zetten.
Rolsodemieters (doperwten)
— lindarusconi (@lindarusconi) July 20, 2020
8. En anderen kunnen misschien beter in de familie blijven.
En als je iets “kinderachtigs” doet (lekker kleuren bijvoorbeeld) heb je de ziekte van Palleo.
— Linda Rijpert (@lindarijpert) July 20, 2020
9. Het schijnt dat er voor elke fase van het thee drinken een ander familiewoordje is bedacht.
10. Daar kan je verder ook geen doekjes om winden.
Fietsenkamer, daarmee bedoelde mijn jongste zoon, de schuur. Hij is bijna 18 maar, nog steeds zeggen we fietsenkamer.
— Will 🔥 (@WYCM2) July 20, 2020
11. Als een woord eenmaal in de familie zit, dan verdwijnt het ook niet meer zo snel.
Mijn oudste noemde een luchtballon vroeger een loeftablon…. sindsdien weet de hele familie wat dat is 😂
— Johan Bruggeman (@JohanBruggeman) July 20, 2020
12. Tot slot deze prachtige nieuwe naam voor een cabrio.
Jonge kinderen hebben een logische kijk op zaken. Mijn jongste noemde een voorbijrijdende cabrio ooit een ‘frisse lucht auto’. Sindsdien bestaan er in ons gezin geen cabriolets meer.. 😉
— Titusz (@Lawnmusic) July 20, 2020