Eén zoete lekkernij waarmee we het ‘Nederland-heeft-geen-eetcultuur’-stelling meteen onderuit halen, is toch wel de stroopwafel. Zo herinnert Maria uit Spanje zich haar allereerste hap van een stroopwafel nog als de dag van gisteren, en slaat de Australische Jack altijd een flinke voorraad in als-ie in Nederland is. Het is dan ook niet gek dat deze siroopsandwich zich als een virus over de wereld verspreidt. Zelfs in Amerika bestaat een merk dat stroopwafels verkoopt, al valt de naam daarvan niet bepaald in de smaak bij Nederlanders.
1. Uh, deze merknaam kun je in het Nederlands wel héél verkeerd opvatten.
2. Het enige wat ze hoeven te doen, is een ‘n’ aan hun merknaam plakken.
3. En laten we eerlijk zijn, dat is niet bepaald iets waar we stroopwafels mee willen associeren.
4. Swoffle that.
5. Deze Amerikaan steekt stroopwafels met een opmerkelijke naam in een compleet ander jasje.
6. Daardoor beginnen Nederlanders spontaan te koken van woede.
7. Bewijsmateriaal nummer twee.
8. Dus, iedereen die stroopwafels ‘stroops’ noemt: jullie kunnen die vakantie in Nederland wel vergeten.
Heeft jouw bedrijf of organisatie het afgelopen jaar social content gemaakt die wel effe in de spotlights mag worden gezet? Aarzel dan niet en zend nu je cases in voor (één van) de Business-categorieën van The Best Social Awards!
Dit bericht op Instagram bekijken
